Ensemble depuis un peu plus de 6 ans, nous avons décidé de tout laisser en plan pour partir à la découverte du monde ! Lolo, de son côté, a déjà fait un grand voyage en Asie, Océanie et USA. Nono, elle, est (presque) toujours restée en Europe et s'est mise à découvrir le reste du monde avec son Lolo : Maldives, Afrique du Sud, Egypte, Floride, Thaïlande, Philippines et Indonésie.

30.12.06

Vu que nous serons demain dans l'avion pour aller plonger a Roatan, nous souhaitons a tout le monde
UNE EXCELLENTE ET MERVEILLEUSE ANNEE 2007
esperons que tous vos reves puissent se realiser...

27.12.06



GRANADA Nicaragua, decembre

Toujours coinces a Granada... Histoire que Nono puisse voir autre chose que le patio de l'hotel, Lolo lui a organise un tour de ville en caleche cet apres midi, avec commentaire d'un guide espagnol.
En fait, la ville possede une histoire tres riche et meme si plusieurs de ses magnifiques batiments historiques ont ete endommages a travers les siecles, ils ont ete restaures, ce qui lui donne un caractere imposant.
On vous laisse admirer la cathedrale !

Nono et son magnifique platre...

25.12.06

GRANADA Nicaragua, decembre

Depuis notre arrivee a Granada, Nono etait coincee a l'hotel a cause de sa cheville qui ne voulait pas desenfler. Comme tout le monde a l'hotel commencait a nous faire peur avec leurs diagnostics, on a decide d'aller faire une radiographie a l'hopital.
Meme si nous nous doutions que c'etait loin du standard occidental (la guerre et les dictateurs qui ont devaste le pays pendant des decennies ont laisse des traces et n'ont guere enrichi les gens, bien au contraire), nous avons quand meme ete choques par le manque de moyens et la vetustete du lieu, des installations, etc...
D'abord, pendant qu'ils faisaient la radiographie, il n' y avait aucune protection autour du pied, comme cela se fait normalement.
Heureusement, la radio n'a pas montre de fracture, mais le medecin a quand meme voulu faire une espece de platre pour proteger la cheville.
Pendant qu'il le faisait, on entendait des bruits de l'autre cote du rideau qui nous separait des urgences. En fait, ils operaient une femme a cote ! Soudain, ils se sont mis a paniquer et lui ont fait un massage cardiaque... Selon les cris et les pleurs que l on a entendus, la femme etait morte !
En sortant de l'hopital, une voiture est arrivee devant les urgences, et ils en ont sorti un homme mort. Les gens hurlaient et pleuraient autour...
Et tout ca un 25 decembre...

23.12.06




LIBERIA Costa Rica - ISLA DE OMETEPE Nicaragua, decembre

Depuis El Coco, nous sommes directement montes au Nicaragua. Encore de ces interminables trajets en bus (genial quand il fait 40 degres, que le bus transporte 5 x plus de personnes qu'il ne le peut et que la route est pourrie), encore une frontiere traversee a pied (et probablement la pire depuis le debut)...
Apres une heure de ferry, nous sommes arrives sur cette ile composee de 2 volcans au beau milieu de lac.
Nous avons dormi dans une hacienda isolee qui avait appartenu au dictateur Somoza. Le cadre etait magique.
Pourtant, cette magnifique ile ne nous a pas trop porte chance : nous voulions gravir un des 2 volcans, mais cela n'a pas ete possible car le guide n'est pas venu (...), ensuite, nous avons voulu faire une excursion a cheval, mais apres avoir attendu 1h, il s'est avere qu'il n'y avait pas assez de chevaux...
Alors qu'on s'appretait a quitter l'ile, Nono s'est loupe en descendant du bus et s'est faite une mechante entorse...

Grand moment dans l'histoire du surf : Nono tient debout (meme si c'est tres court ;-))

Lolo sur la planche a Samara

TAMARINDO - SAMARA - EL COCO Costa Rica, decembre

Apres ces visites, nous avons decide de nous diriger vers les plages de la peninsule de Nicoya pour nous reposer.
Nous avons commence par Tamarindo, appelee aussi Tamagringo... effectivement, a part la route pourrie, on se serait crus en Californie !
Nous y sommes restes 2 jours pendant lesquels Lolo a loue un surf et Nono a bronze sur la plage ! Le dernier soir, un invite dans notre chambre nous a fait une belle frayeur : un scorpion s'etait cache dans le linge de Lolo et l'a pique ! Heureusement, ce n'etait pas un scorpion dangereux...

Ensuite, nous sommes alles a Samara, une autre plage plus au sud et nettement plus agreable : ticos sympathiques et accueillants, prix raisonnables (c'est fou comme les prix grimpent des que les endroits sont envahis par les touristes us...), jolie chambre d'hotel toute neuve, belle plage, etc.. C'etait tellement sympa qu'a la place des 2 jours prevus, nous en avons fait 4 !
Lolo a pu enormement progresser en surf et Nono son bronzage... ;-)

Pour se remettre a une certaine activite, nous sommes ensuite remontes a El Coco pour y faire de la plongee. Malheureusement, ce n'etait pas notre jour, car meme si nous avons pu voir des murenes, une tortue et une raie, les courants etaient tres forts et la visibilite tres mauvaise.

20.12.06


PENINSULE DE NICOYA Costa Rica, decembre

Juste un petit mot avant de se faire jeter dehors du cyber cafe pour remercier toutes les personnes qui nous ont envoye des mails et/ou des messages sur le blog.
Vous ne pouvez imaginer comme cela fait plaisir et chaud au coeur !
On en profite pour souhaiter d'ores et deja a tout le monde un FELIZ NAVIDAD que l'on passera au Nicaragua !
Plus d'infos suivront...

12.12.06


LA FORTUNA ARENAL Costa Rica, decembre

Pour se remettre de nos emotions, rien de tel qu un petit volcan actif ! Nous avons donc enchaine les rain forests, par le volcan Arenal.
Apres une traversee d un lac en bateau dans une ambiance "film d horreur" : je n aurais pas ete etonnee de voir le monstre du Loch Ness surgir au milieu du brouillard..., nous sommes arrives a La Fortuna, le village au pied du volcan.
Malgre le brouillard, l Arenal a bien voulu se devoiler pendant quelques minutes... et le soir, il nous a gratifie de grondements qui ont precedes des coulees de laves et des giclees de pierres...
Il ne nous restait plus qu a nous incliner devant tant de grandeur !


SANTA ELENA Costa Rica, decembre

Histoire de se rafraichir les idees apres tant de chaleur, nous sommes montes a Santa Elena au centre du pays, dans une region ou ils cultivent le cafe, pour visiter les parcs "Forets de nuages".
Il s agit en fait de forets tropicales ou il pleut presque tout le temps...
Notre balade (en bottes de caoutchouc, obligatoires) n annoncait rien de special, excepte la gadoue et beaucoup de verdure, mais une nouvelle fois, on a eu de la chance. Enfin si l on peut dire, car nous avons rencontre sur le sentier une tarentule...

QUEPOS Costa Rica, decembre

Notre retour a la civilisation et aux routes goudronnees s est fait dans la ville de Quepos, voisine du parc Manuel Antonio. Il s agit d un parc naturel qui longe 3 plages magnifiques HYPER touristique : le mammifere le plus facile a observer est l Americanus Obesus que l on trouve allonge sous le soleil.
On y a aussi vu plein de capucins, des ratons laveurs, ainsi qu un immense iguane (est ce qu ils leur donnent des proteines pour qu ils soient comme ca ?) et un paresseux.
Pour profiter de la plage, on a de nouveau prolonge notre sejour et loue un bodyboard !


DOMINICAL Costa Rica, decembre

Pour quitter Bahia Drake, nous avons pris un bateau et remonte la mangrove jusqu a Sierpe. Encore toute une aventure (il a fallu changer de bateau au milieu de la mer) qui nous a permis de voir des crocodiles, tortues, chauves=souris, iguanes et toujours plein d oiseaux.
Nous avons ensuite continue en bus jusqu a Dominical, une plage de surfers ou nous nous sommes poses 2 jours. Enfin, pas vraiment poses, car nous en avons profite pour aller voir une cascade.
Nous avons ete recompenses de notre reveil matinal (ca devient presque une habitude ici au Costa Rica, il fait jour des 5h), car apres 20 min de bus et env. 1h30 de marche, nous etions les premiers pour admirer cette merveille et y nager tout seuls pendant presque une heure!
Quand les groupes sont arrives, Lolo a pu en profiter pour sauter a plus de 9m !
Au retour, on a eu la chance de voir un toucan et plus tard un immense iguane dans le jardin de l hotel !
Encore une de ces journees "PURA VIDA" comme le disent les ticos !

7.12.06

Lolo et Nono au milieu d'un banc de poissons
(non, Lolo n'a pas change de copine, c'est bien Nono avec les cheveux noirs ;-))

Sur la plage a Isla del Caño... (quelques secondes avant de se faire inonder par une vague)

Lolo qui pose devant un requin

BAHIA DRAKE Costa Rica, decembre

Le jour suivant, nous sommes alles a Bahia Drake, a l'autre extremite du parc (encore un collectivo, encore une "horrible" route).
Bahia Drake est un village ou l'on se sent vraiment au bout du monde et ca nous a tellement plu que nous y sommes reste 3 jours ! Le temps de faire 2 plongees inoubliables a Isla del Caño, qui est une miniature de l'inabordable Coco Island.
Pour la premiere plongee, nous n'etions pas encore au fond que nous avions deja vu un requin (pointe blanche)! Puis nous en avons vu une dizaine, sans parler des murenes, raies et autres poissons !
Entre les 2 plongees, le bateau nous a emmenes sur l'ile pour manger. Lorsque nous avons repris le bateau pour aller sur le 2e site de plongee, une surprise de taille nous y attendait et a retarde la 2e plongee : 2 baleines a bosses "passaient" par la !
Le bateau les a suivies un moment, puis elles ont disparu. En retournant au site de plongee, nous avons eu droit a une escorte speciale : des dauphins !
La 2e plongee a ete aussi bien que la premiere : encore des requins, murenes (hors de leur trou) et raies, ...
Que demander de plus... ah si, au retour, en se prelassant dans un fauteuil sur une terrasse : admirer un insaisissable colibri qui prend son repas dans une fleur... ou voir une maman capucin avec son petit sauter de branche en branche...
Bon, j'arrete, on va faire des jaloux ;-)

La plage a Corcovado !
Attention, ne revez pas trop, les courants sont tres dangereux et si vous vous faites emporter, les requins taureaux vous attendent un peu plus au large !

Lolo et les caimans a Puerto Jimenez

PUERTO JIMENEZ Costa Rica, decembre

Autres latitudes... autre climat... autres metissages...

Apres quelques jours de farniente a Bocas del Toro, au nord du Panama, ou nous avons profite un peu de la plage, nous nous sommes diriges vers le Costa Rica.
Nous n'avions pas eu beaucoup de chance a Bocas, car c'est normalement un beau site de plongee, mais comme nous y etions arrives quelques jours apres une tempete, la visibilite etait tellement mauvaise que les centres de plongee ne nous ont pas encourage a y aller !

Notre premiere escale au Costa Rica a ete Golfito au sud-ouest ou nous avons pris un ferry pour Puerto Jimenez.
Puerto Jimenez etait le depart pour aller faire le parc national Corcovado. Il s'agit d'un parc relativement peu visite. Pour l'atteindre, nous avons du faire 2h de collectivo sur la pire route du monde ! Puis, il a fallu marche 3 km sur une plage (et traverse 2 rivieres) avant d'atteindre "l'entree" du parc.
A ce moment la, nous avions deja vu des dizaines d'Ara Macao (la plus grande espece de perroquets... tres bruyante !), de papillons (bleus, orange, jaune, blanc, vert...), de libellules, etc... Dans la foret, nous avons vu des araignees, pleins d'oiseaux differents, des coatis et un capucin !
Autant dire que nous avons tres bien dormi le soir !

Le canal de Panama... qui a envie de s'y baigner ?

CUZCO Perou, PANAMA CITY Panama, novembre

Rio-Cuzco nous ayant coute plus de 80 heures de bus, on a decide de rejoindre Lima en avion et de continuer directement sur Quito.
Nous n'y sommes restes que 3 jours, le temps de trouver des billets pour l'Amerique centrale. Meme si la capitale equatorienne est tres belle, la securite y est catastrophique : ce qui ne nous a pas motive a y rester plus longtemps !
Le 21 novembre, nous avons donc pris l'avion pour Silicone, euh pardon, Panama City ! Une ville tres americaine dont les buildings renferment shoppings mall, casinos et hotels de luxe... qui contrastent avec la partie coloniale qui elle abrite voleurs, etc... (on vous rassure, on n'y a pas mis les pieds).
Notre escale n'a dure que 2 jours, le temps d'aller voir le canal a l'ecluse Miraflores et de prendre un bus pour le nord-est du pays pour ENFIN rejoindre la plage !

La photo "classique"... le wayna picchu est la grande montagne derriere