GRANADA Nicaragua, decembre

Depuis notre arrivee a Granada, Nono etait coincee a l'hotel a cause de sa cheville qui ne voulait pas desenfler. Comme tout le monde a l'hotel commencait a nous faire peur avec leurs diagnostics, on a decide d'aller faire une radiographie a l'hopital.
Meme si nous nous doutions que c'etait loin du standard occidental (la guerre et les dictateurs qui ont devaste le pays pendant des decennies ont laisse des traces et n'ont guere enrichi les gens, bien au contraire), nous avons quand meme ete choques par le manque de moyens et la vetustete du lieu, des installations, etc...
D'abord, pendant qu'ils faisaient la radiographie, il n' y avait aucune protection autour du pied, comme cela se fait normalement.
Heureusement, la radio n'a pas montre de fracture, mais le medecin a quand meme voulu faire une espece de platre pour proteger la cheville.
Pendant qu'il le faisait, on entendait des bruits de l'autre cote du rideau qui nous separait des urgences. En fait, ils operaient une femme a cote ! Soudain, ils se sont mis a paniquer et lui ont fait un massage cardiaque... Selon les cris et les pleurs que l on a entendus, la femme etait morte !
En sortant de l'hopital, une voiture est arrivee devant les urgences, et ils en ont sorti un homme mort. Les gens hurlaient et pleuraient autour...
Et tout ca un 25 decembre...